Pride av Ibi Zoboi

In a timely update of Jane Austen's Pride and Prejudice, National Book Award finalist Ibi Zoboi skillfully balances cultural identity, class, and gentrification against the heady magic of first love in her vibrant reimagining of this beloved classic. A smart, funny, gorgeous retelling starring all characters of color. Zuri Benitez has pride. Brooklyn pride, family pride, and pride in her Afro-Latino roots. But pride might not be enough to save her rapidly gentrifying neighborhood from becoming unrecognizable. When the wealthy Darcy family moves in across the street, Zuri wants nothing to do with their two teenage sons, even as her older sister, Janae, starts to fall for the charming Ainsley. She especially can't stand the judgmental and arrogant Darius. Yet as Zuri and Darius are forced to find common ground, their initial dislike shifts into an unexpected understanding. But with four wild sisters pulling her in different directions, cute boy Warren vying for her attention, and college applications hovering on the horizon, Zuri fights to find her place in Bushwick's changing landscape, or lose it all.
Bokomslag och beskrivning hämtad från Akademibokhandeln.

En bok jag hörde talas om hösten - 18, då den var ny och tänkte att det lät ju som en intressant bok som är baserad på Stolthet och fördom, men det tog tills nu innan jag läste den, och då var det för Jane Austen july där jag tänkte på den när det var dags att läsa en bok som var en återberättelse av en av Austens romaner.

Om jag inte är så förtjust i Stolthet och fördom blev jag desto mer förtjust i denna, sen är det ju inte en historia helt berättad utifrån originalet, så det är intressant att fundera över vem och vad som kommer ifrån originalhistorien. 
Plus jag gillar den samtida återberättandet om hur det är att växa upp som svart i Brooklyn, där Buschwick (där författaren själv har växt upp på 1980-talet) är beläget, även om jag inte vet helt hur det är, då jag själv är en vit medålders kvinna från Sverige, men jag kan tänka mig att det är en rätt adekvat återgivning för det känns så för mig då jag ändå tror mig ha rätt bra koll om hur den svarta befolkningen har det i USA.

Definitivt en bok att rekommendera.