Processen av Liu Zhenyun

 

Li Xuelian vill skilja sig men det är lättare sagt än gjort. Hon är nämligen redan skild. Hon blev gravid av misstag fast familjen redan hade ett barn och för att hennes man inte skulle få sparken från fabriken kom de överens om att skilja sig och låta mannen få vårdnaden om barn nummer ett. När nummer två väl var fött skulle de gifta om sig igen. I Kina får en familj bara skaffa ett barn, men det finns ingen lag som säger att två ensamstående personer med varsitt barn inte får gifta sig med varandra. Det var en riktigt smart plan. Om det inte hade varit för att Li Xuelians man istället gifte om sig med en annan. Nu vill Li Xuelian ha hämnd och den bästa hämnden är inte att döda honom utan att göra hans liv till ett helvete. Men den process som hon drar igång kommer att påverka många fler än hon tror. En dråplig satir över den kinesiska byråkratins irrgångar av en av Kinas mest populära författare.

Bokomslag och beskrivning hämtad från Adlibris.

Denna bok valde jag och Evelina att läsa tillsammans i vårt projekt Världen runt för en författare från Kina.

Det är en lättläst och intressant satir om en kvinna som söker få komma till rätta med sitt liv efter att hennes och makens skilsmässa och hon försöker få hjälp med det på lagligt vis men flera uppsätta män inom den kinesiska byråkratin ställer till det för henne, så hennes process drar ut på tiden.

Sen förstår vi inte riktigt slutet av boken, de sista kapitlen är förvirrande.