Babel av R F Kuang

 

Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal.Oxford, 1836.The city of dreaming spires.It is the centre of all knowledge and progress in the world.And at its centre is Babel, the Royal Institute of Translation. The tower from which all the power of the Empire flows. Orphaned in Canton and brought to England by a mysterious guardian, Babel seemed like paradise to Robin Swift.Until it became a prison...But can a student stand against an empire?An incendiary new novel from award-winning author R.F. Kuang about the power of language, the violence of colonialism, and the sacrifices of resistance.

Bokomslag och beskrivning av bokens handling hämtad från Adlibris.

Jag har läst författarens fantasytrilogi The Poppy war och har väl varit inte så nöjd med den läsnigen, men valde ändå att läsa den efter att  ha hört mycket om den från olika booktubers plus att den var Sydneys från Syd bookwooroms (booktubekanal) en av hennes favoritböcker från förra året.

Jag tyckte väl om den, men jag kände dock att den var trögläst, det tog tid att läsa, men jag gillade berättelsen och karaktärerna men ändå så...något som gnager att jag egentligen inte gillade den.

Sen så valde jag att lyssna på den sista biten av den, för att det tog sådan tid att läsa den plus att jag inte skulle ha hunnit läsa klart den fysiska boken innan jag skulle ha lämnat tillbaka den till biblioteket. Och jag kan säga att lyssna på den så i slutet var ett bra beslut, för det gick lite fortare att läsa den då upptäckte jag, men om jag lyssnat från början så hade jag nog inte rikitgt häng med i handlingen, då det var en hel del fotnoter även om de hade en kvinna att läsa dem medans handlingen lästest av en man, så det gick att höra när det var en fotnot istället för handlingen du läste/lyssnade på. Och det var lättare att hänga med vid lyssning då jag hörde det kinesiska ordet uttalas istället för att läsa tecknet/ordet.

Så egentligen rekommenderar jag nog en blanding att lyssna på ljudboken samtidigt som du läser den fysiksa boken kanske?

Hell bent (Alex Stern #2) av Leigh Bardugo

 

Galaxy 'Alex' Stern is determined to break Darlington out of hell-even if it costs her a future at Lethe and at Yale. But Alex is playing with forces far beyond her control, and when faculty members begin to die off, she knows these aren't just accidents. Something deadly is at work in New Haven, and if Alex is going to survive, she'll have to reckon with the monsters of her past and a darkness built into the university's very walls.

Bokomslag och beskrivning av bokens handling hämtad från Bokus.

Denna andra del ur Ninth house eller Alex Stern hade jag tänkt att läsa någon gång rätt snart, men sen när jag skulle vara med i Summerween nu i juli, och hade en prompt med en bok som utspelade sig under hösten, och fick tips när någon talade om den här att den utspelar sig under hösten så var det inte svårt att besluta sig för att läsa den. Sen ska jag säga att även om den dateras i handlingen till att vara under oktober och november så framkommer det även i beskrivningar om hur vädret är höstlikt etc, så det var en väldigt passande bok på så sätt.

Annars ska jag säga att jag gillar att ännu en gång återta bekantskapen med Alex och de andra och få uppleva vad de behöver göra för att rädda Darlington från helvetet och jag kommer snabbt in i handlingen och minns vad som har hänt i den tidigare boken även om det var en tid sen jag läste den.

Vredens gudinnor av Katie Lowe

 

För att glömma en ödesdiger bilolycka börjar Violet på Elm Hollow Academy, ett prestigefullt privatgymnasium för flickor. 

Skolan ligger i ett område med otäcka historiska kopplingar till 1700-talets häxprocesser. Violet blir snart den fjärde medlemmen i en avancerad studiecirkel ledd av den karismatiske konstläraren Annabel. Även om Annabel påstår att hennes lektioner inte har något med gamla riter och ritualer att göra varnar hon eleverna för ämnet, och talar om det som mer än bara mytologi. Och Violet och hennes vänner börjar tro att de själva besitter magiska krafter. 

Men när en av gruppens tidigare medlemmar – som har en kuslig likhet med Violet – hittas död på campus efter att ha varit spårlöst försvunnen sedan nio månader tillbaka, börjar Violet undra om hon kan lita på sina vänner, sina lärare eller ens på sig själv. 

Bokomslag och beskrivning hämtad från Modernista.

Jag får även tacka förlaget för mitt recensions exemplar.

Även om jag hade sett fram emot denna boken sen jag fick den så blev den inte läst förrän nu, mest för att jag och Evelina hade planer på att läsa den tillsammans, men det kom en hel del andra böcker emellan innan vi kom till den här.

Men nu är den läst, och jag måste tyvärr säga att även om beskrivningen av boken låter lovande, var den inte så bra som vi hoppades på. Saknades en del, och hade inte en frisk vänskap flickorna emellan utan mera än destruktiv en.