Min bokresa #26 - litteratur som inspirerar till ny litteratur

Jag har jättesvårt att komma på ett bra samlingsnamn på denna genre, på engelska heter den ju re-tellings, så har ni ett bra samlingsnamn på svenska lämna gärna en kommentar.

Denna bokresa blir som en fortsättning på både bokresan #24 (mytologi/folktro) och #25 (sagor/folktro) pga det är oftas de som re-tellings baseras på.

Jag har som sagt i de två föregående bokresorna berättat om hur jag gillar att läsa böcker som baseras på just berättelser som vi redan är bekanta med.

Här kommer några förslag på böcker som baseras på olika mytologier och olika sorters folktro som jag läst

• Rick Riordan har skrivit både om egyptisk, romersk, grekisk och nordisk mytologi. Jag har än så länge bara läst de som är baserade på grekisk och romersk.
• Helen Oyeyemi med just Ikaros flickan.
• Elin Säfströms Väktarens berättelse trilogin baseras på vår nordiska folktro.
• Sagan om Valhalla av Johanne Hildebrandt baseras på nordiks mytologi.
• Saga Borg har skrivit flera romaner som ingår i tex serien Jarastavens vandring, utspelar sig runt 375 - 550 e kr, och har inslag av Syd nordisk folktro.
• Charlotte Cederlund med sin Idijärvi-trilogi har blivit inspirearad av samisk folktro.
• Witernighth -trilogin av Kathrine Arden är inspirerad av rysk folktro och sagor.
• Vår älskade av Kamila Shamsie (Antigone av Sofolkes från den grekiska mytologin). 

Några som jag skulle vilja läsa är Madeline Millers böcker som baseras på grekisk mytologi med böckerna The song of Achilles och Circe. En rätt ny bok som är i någon serie som Rick Riordan nämns i Dragon Pearl av Yoon Ha Lee ( om kinesisk mytologi för barn runt 9-15 år). Once Upon a River av Diane Setterfield. Sen har jag några av de ovan nämnda trilogier och serier jag ännu inte har avslutat som jag vill läsa.

Så går vi vidare till sagoinspirerade böcker, några som jag läst

• Lunar-chronichle ( svenska Månkrönikan) av Marissa Meyer baseras på sagorna Askungen, Rödluvan, Rapunzel och Snövit.
• Sahra J Maas har skrivit A court of thrones and roses som är en trilogi som baseras på Skönheten och Odjuret.
• Alice i Zombielandet av Gena Showalter
• Splintred av A G Howard (Alice i Underlandet)
• Hjärtlös av Marisa Meyer (Alice i Underlandet)

Och några som jag vill läsa

• Boy, Snow, Bird av Helen Oyeyemi ( snövit)
• Gingerbread av Helen Oyeyemi (Hans och Greta)
• A blade so Black av L L Mc Kinney (Alice i Underlandet)
• The Blue Salt Road av Joanne M Harris (Lilla sjöjungfrun?)
• Uproted av Naomi Novik (???)
• Spinning silver av Naomi Novik (Rumpelstilskin= Päronskaft)
• The Surface Breakes av Louise O´Neill (Lilla sjöjungfrun)
• Into the Drowning Deep av Mira Grant (Lilla sjöjungfrun)
• The Mermaid and Mrs Hancok av Hermes Govar
• Dorothy must die av Danielle Paige

Sen finns det ju några som är inspirerade av klassiker, sådana jag har läst

• När döden kom till Pemberley av P D James ( Stolthet och fördom)
• Miss Mary Bennets självständighet av Colleen McCullough (stolthet och fördom)
• Huset Loungbourn; Stolthet och fördom tjänarnas berättelse av Jo Baker.

Och några som jag vill läsa:

• Sargassohavet av Jean Rhys (Jane Eyre)
• My Plain Jane av Cynthia Hand, Jodi Meadow, Brodi Ashton (Jane Eyre)
• Mr Dickens and his Carol av Samantha Silva
• Pride and Predjudice and Zombies av Seth Grahame Smith (Stolthet och fördom)
• The Afterlife of Holly Chase av Cyntia Hand (A Christmas carol)
• The Hogarth Shakespeare  tex med Atwoods Häxyngel, Nesbös Mcbeth, Honung och ättika: så tuktas en argbigga igen av Anne Tyler och Tidsklyftan en vintetsaga av Jeanette Winterson. Finns fler titlar i denna serie.
• Stalking Jack the Riper (Hunting Prince Dracula och Escaping from Houdini) av Kerri Maniscalco

Vad tycker och tänker ni om detta ämnet, skriv gärna en kommentar eller länka i kommentarerna om ni skriver ett inlägg på er blogg eller någon annanstans.

Tidigare bokresor: 

#1 - introduktion
#2 - deckare/thrillers
#3 - Wahlströms barn- och ungdomsböcker
#4 - ljudböcker

#5 - science fiction

#6 - Årets bok 2018
#7- bibliotek

#8 - klassiker

#9-bokgenrer

# 10 -ålderskategorier

#11 - viktorianska klassiker

#12 - non fiction-sakprosa

#13 - faktaböcker

# 14 - andra världskriget
#15-  biografier/memoarer 

# 16 - sanna brottmål

#17 - gemenskap läsare emellan

#18 - böcker med jultema

#19 -läsplaner som nyårslöften

#20 - läsa på annat språk än svenska

#21-booktube
#22 - Harry Potter
#23- Nobelpristagare
#24 - mytologi / folktro

#25 -sagor/folktro